Eu sou um grande admirador da cultura, da história e da língua japonesa. Hoje vou falar só da língua japonesa, onde existem várias teorias sobre a origem dela. Aqui listo algumas origens e também algumas palavras, muito úteis para um turista no japão e para cada vez mais admirarmos este povo e suas heranças culturais.
 |
| Região da Manchúria |
A língua japonesa é parente das língua extintas que se falavam históricamente no que se conhece atualmente como a península coreana e Manchuria. O goguryeo, também conhecido como koguryo, é a melhor herança destas línguas, também existem as línguas baekje (alias paekche) e buyeo (alias puyo) que se acredita que podem ser da mesma raíz por todas as casualidades históricas que as rodeiam.
Outra teoria, diz que a língua japonesa é parente de outras línguas asiáticas. Esta teoría é sustentada porque recebeu grandes influências de outras línguas asiáticas do leste, como o coreano (e possivelmente das línguas Sinotibetanas).
 |
| kanji são os caracteres chineses que até hoje é usada no Japão para escrita e também é considerado arte em muitas partes do mundo |
E o japonês é um parente da familia de línguas altaicas. O mongol, o tungusico, o turco e, as vezes, o coreano, são línguas que pertencem à mesma familia que o japonês. As provas para esta teoria estão no fato de que o japonês é uma língua coesiva assim como o turco e o coreano. A língua japonesa também tem tons (fonológicamente distintivos), chamados inflexão da voz na lingüística, similar ao do serbio e o croata. Além disso,existem várias palavras do vocabulario básico que se asemelham ao turco, como "ishi" pedra "das" em turco e "eu" quatro "dört" em turco.
Palavras e expressões japonesas:
Dicas de pronúncia:
S é sempre forte, como se fossem “ss”
R é sempre fraco, como na palavra “baRata”
CH tem som de tch, como em “tchau”
H tem som aspirado, como em inglês “house”
J tem som de dj, como em inglês “John”
Palavras básicas
Sim: Hai
Não: Iie
Por favor: Douzo
Desculpa: sumimasen, shitsurei shimasu
Oi: Kon-nichiwa
Adeus: Sayounara
Até logo: jaamataashita
Bom dia: Ohayo gozaimasu
Boa tarde: Konnichi wa
Boa noite: Konban wa
Boa noite (ao despedir-se): Oyasuminasai
Obrigado: Arigato, domo
De nada: Douitashimashite
Muitíssimo obrigado: Domo arigato gozaimashita
De nada: (iee) doo itashimashite
Com licença (ao chamar alguem): Sumimasen
Com licença (ao interromper): (chotto) gomen kudasai
Com licença (ao entrar): Ojama mashita
Desculpe-me: Gomennasai
Como vai? Doo desu ka
Como tem passado? Gokigen ikaga desu ka
Estou bem, obrigado: Genki desu arigato
Prazer em conhecê-lo: Hajimemashite
Parabéns: Omedeto gozaimasu
Já vou (ao despedir-se): Itte kimasu
Vá bem, “Vá com Deus”: Itte irashai
Cheguei! Tadaima!
Bem vindo: Okaeri!
Agradecimento antes das refeições: Itadakimasu
Estou satisfeito (após as refeições): Gotisso sama
Boa viagem: Gokigen yo sayonara
Até já: Dewa mata
Até logo: Sayonara/ bai bai
Eu sou brasileiro: Watashi wa burajiru-jin desu.
Lugares
Correio : Yuubinkyoku
Museo: Hakubutsu kan
Banco: Ginkou
Delegacia: Keisatsusho
Hospital: Byouin
Farmacia, Chemists: Yakkyoku
Loja: Mise
Restaurante: Resutoran, Shokudou
Escola: Gakkou
Igreja: Kyoukai
Viagens
Trem: Kisha, Ressha
Ônibus: Basu
Metrô: Chikatetsu
Aeroporto: Kuukou
Estação de trem: Eki
Estação de ônibus: Basu tei
Estação de metrô: Chikatetsu no eki
Saídas: Shuppatsu
Chegadas: Touchaku
Estacionamento: Chuushajou
Hotel: Hoteru
Quarto: Heya
Reservas: Yoyaku
Passaporte: Pasupooto
Na comida
Café da manhã: Chohshoku
Almoço: Chuushoku
Janta: Yuushoku
Vegetariano: Saishoku shugisha
Saúde , ¡Chin-chin! :Kanpai
Pão: Pan
Bebidas: Nomimono
Café: Koohii
Chá: Ocha, Koucha
Suco: Juusu
Água: Mizu
Cerveja: Biiru
Vinho: Wain
Sal: Shio
Familia
Esposa: Kanai, Tsuma
Esposo: Shujin, Otto
Filha: Musume
Filho: Musuko
Mãe: Haha, Okaasan
Pai: Chichi, Otousan
Amigo: Tomodachi
Direções
Esquerda: Hidari
Direita: Migi
Reto: Massugu
Acima: Ue
Abaixo: Shita
Longe: Tooku
Perto: Chikaku
Longo: Nagai
Curto: Mijikai
Mapa: Chizu
Informação turística: (Ryokou)Annaisho
Oi: Kon-nichiwa
Adeus: Sayounara
Como você se chama?: Anata no namae wa nan to iimasu ka?
Prazer em conhecer você: O-ai dekite ureshii desu.
Como vc está?: O-genki desu ka
 |
| Arigatou |
